Columbia University, 1944: a shocking murder pulls a young Allen Ginsberg, Jack Kerouac and William Burroughs together at the violent birth of the Beat Generation.